viernes, 20 de noviembre de 2009

EXPOSICIÓN: Hispanofilia: El revival español en la arquitectura y vida en Puerto Rico, 1898-1950

Museo Antropología, Historia y Arte de la Universidad de Puerto Rico 
(Texto original)


Hispanofilia: el revival español en la arquitectura y la vida en Puerto Rico, 1898-1950 es una exhibición organizada por el Archivo de Arquitectura y Construcción de la Universidad de Puerto Rico (AACUPR) con el generoso auspicio de la Oficina de Presidente de la Universidad de Puerto Rico, la Oficina del Rector de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, la Escuela de Arquitectura y el National Endowment for the Humanities.

domingo, 6 de septiembre de 2009

LIBRO: Ilusion de Francia: Arquitectura y afrancesamiento en Puerto Rico"



Ilusión de Francia: Arquitectura y afrancesamiento en Puerto Rico, Enrique Vivoni Farage, Silvia Álvarez Curbelo, editores, Río Piedras, Archivo de Arquitectura y Construcción de la Universidad de Puerto Rico, 1997).

"Los tiempos de la (des) ilusión."
Reseña por: Carlos Gil

Se trata de la historia de ciertos espacios arquitectónicos puertorriqueños (los afrancesados) abordados desde tres perspectivas temporales complementarias: los modelos de la civilización francesa en Puerto Rico (“La Divina Francia: Puerto Rico y los modelos de civilización francesa -1867-1918-”, de Silvia Álvarez Curbelo); el repaso de los elementos afrancesados y sus raíces entre los arquitectos puertorriqueños de las dos primeras décadas del siglo, (“Lo francés en nuestra arquitectura: legitimidad y dignidad profesional en Puerto Rico 1900-1918”, de Enrique Vivoni), y el estudio de la residencia Francseschi en Yauco, Puerto Rico, como exhíbit de las influencias francesas en su parentesco con los gustos de los nuevos burgueses criollos (“Une folie bourgeoise: arquitectura y valores sociales en Yauco y Ponce a principios del siglo XX”, de Jerry Torres Santiago).

sábado, 5 de septiembre de 2009

LIBRO: Hispanofilia. Arquitectura y vida en Puerto Rico, 1900-1950


Hispanofilia: Arquitectura y vida en Puerto Rico (1900‑1950)/ Hispanophilia: Architecture and life in Puerto Rico (1900-1950).
Enrique Vivoni Farage, Silvia Alvarez Curbelo, eds.
San Juan: Editorial de la UPR y AACUPR, 1998, 366 pp.

Reseña por: Carmen Dolores Hernández


La hispanofilia -o amor y aprecio por lo español- ha sido una constante más o menos aparente en la constitución  cultural puertorriqueña durante este siglo. Dada nuestra condición  colonial respecto a un imperio que suplantó abruptamente el dominio de otro, interrumpiendo de paso un proceso de formación de una conciencia culturalmente  autónoma  que hubiera podido impulsar la definición jurídica de nuestra isla como nación, resulta comprensible -aunque quizás no conveniente- esa  vuelta atrás.

viernes, 4 de septiembre de 2009

LIBRO: Alarife de sueños. Pedro Adolfo de Castro y Besosa


Alarife de sueños / Architect of dreams: Pedro Adolfo de Castro y Besosa
Enrique Vivoni Farage. San Juan: Archivo de Arquitectura y Construcción de la Universidad de Puerto Rico, 1999, 224pp.

"Paisajes urbanos"
Reseña de: Carmen Dolores Hernández

El Santurce de los años treinta y cuarenta -especialmente en el sector del Condado- fue el lugar privilegiado por la creciente burguesía de la capital para construir sus residencias.

jueves, 3 de septiembre de 2009

LIBRO: San Juan siempre nuevo: Arquitectura y modernización en el siglo XX.


San Juan siempre nuevo: Arquitectura y modernización en el siglo XX / Ever new San Juan: Architecture and modernization in the twentieth century.  Enrique Vivoni Farage,  ed.  San Juan: AACUPR,  2000,  346 pp. 


"La ciudad comentada"
Reseña de: Carmen Dolores Hernández


Tanto, quizás, como la familia,  la ciudad- o el pueblo- donde nos hemos criado y hemos vivido influye decisivamente sobre nuestra visión del mundo.  Ellos -ciudad o pueblo- nos porporcionan la primera experiencia de las formas específicas de la convivencia social. Su configuración se constituye en arquetipo, en la medida que aplicaremos luego a otros entornos urbanos.

miércoles, 2 de septiembre de 2009

LIBRO: Los Corsos-americanos. Ensayos sobre sus arquitecturas, vidas y fortunas en el siglo XIX


Los corsos-americanos. Ensayos sobre sus arquitecturas, vidas y fortunas en el siglo XIX / Les corses-américains. Essais sur leur architecture, leur vie et leur fortune, au XIXe siècle. Enrique Vivoni Farage, editor. San Juan: AACUPR, 2002; 382 pp.

"Puentes, memorias e identidades: Reflexiones sobre el libro Los corsos americanos:  Ensayos sobre sus arquitecturas, vida y fortunas en el siglo XIX".
Presentación por: Blanca G. Silvestrini


He titulado estas reflexiones “Puentes, memorias e identidades” porque el libro Los corsos-americanos: Ensayos sobre sus arquitecturas, vidas y fortunas en el siglo XIX, tiene que ver con la reconstrucción que hacen sus autores de una migración que aunque numéricamente pequeña ha dejado profundas huellas caribeñas. Se trata de un proceso de crear puentes hacia una nueva cultura que llamamos nuestro hogar. Mis comentarios van dirigidos a tres aspectos de este extraordinario libro: su valor al crear espacios de convivencia, sus representaciones de la memoria y sus aportaciones al campo que recientemente se ha llamado en Latinoamérica la arquitectura de la migración.

EXPOSICIÓN: Córcega: imágenes. Representaciones de un viaje a la Isla de la Belleza

Museo de la Historia de Ponce, febrero 2005 Escuela de Arquitectura, enero 2007